1:"$Sreact.fragment" 2:I[55578,["/_next/static/chunks/aac9e39e8c70b514.js"],"default"] 3:I[39756,["/_next/static/chunks/ff1a16fafef87110.js","/_next/static/chunks/7340adf74ff47ec0.js"],"default"] 4:I[37457,["/_next/static/chunks/ff1a16fafef87110.js","/_next/static/chunks/7340adf74ff47ec0.js"],"default"] 5:I[22016,["/_next/static/chunks/aac9e39e8c70b514.js","/_next/static/chunks/796e69ae18b2784c.js"],""] b:I[68027,[],"default"] :HL["/_next/static/chunks/80dbe76dbe5ea08b.css","style"] :HL["/_next/static/media/07454f8ad8aaac57-s.p.fc65572f.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/30bdb5bb2b173ee1-s.p.5eca26fe.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/83afe278b6a6bb3c-s.p.3a6ba036.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/d7d9c82e455b419c-s.p.b0b7fb4c.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] 0:{"P":null,"b":"TKlRSHqXWPDjCLoGiBqgJ","c":["","stories","story_fi_006"],"q":"","i":false,"f":[[["",{"children":["(main)",{"children":["stories",{"children":[["id","story_fi_006","d"],{"children":["__PAGE__",{}]}]}]}]},"$undefined","$undefined",true],[["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/80dbe76dbe5ea08b.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/aac9e39e8c70b514.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],["$","html",null,{"lang":"tr","suppressHydrationWarning":true,"children":["$","body",null,{"className":"inter_c15e96cb-module__0bjUvq__variable nunito_faf8bdde-module__ZdPV6W__variable literata_d41f6e2e-module__V_AzcW__variable baloo_2_b1e77c55-module__gP25ya__variable antialiased font-sans bg-background text-foreground transition-colors duration-300","children":["$","$L2",null,{"children":["$","$L3",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L4",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":404}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be found."}]}]]}]}]],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]}]}]]}],{"children":[["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L3",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L4",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."}],["$","div",null,{"style":"$0:f:0:1:0:props:children:1:props:children:props:children:props:children:props:notFound:0:1:props:style","children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":"$0:f:0:1:0:props:children:1:props:children:props:children:props:children:props:notFound:0:1:props:children:props:children:1:props:style","children":404}],["$","div",null,{"style":"$0:f:0:1:0:props:children:1:props:children:props:children:props:children:props:notFound:0:1:props:children:props:children:2:props:style","children":["$","h2",null,{"style":"$0:f:0:1:0:props:children:1:props:children:props:children:props:children:props:notFound:0:1:props:children:props:children:2:props:children:props:style","children":"This page could not be found."}]}]]}]}]],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L3",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L4",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L3",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L4",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","div",null,{"className":"min-h-screen bg-gray-50 dark:bg-gray-900 px-6 py-16","children":["$","div",null,{"className":"max-w-xl mx-auto bg-white dark:bg-gray-800 border border-gray-200 dark:border-gray-700 rounded-2xl p-8","children":[["$","h1",null,{"className":"text-2xl font-bold text-gray-900 dark:text-white","children":"Hikâye bulunamadı"}],["$","p",null,{"className":"mt-2 text-gray-600 dark:text-gray-300","children":"Link yanlış olabilir veya hikâye henüz eklenmemiş olabilir."}],["$","div",null,{"className":"mt-6","children":["$","$L5",null,{"href":"/","className":"inline-flex items-center justify-center px-4 py-2 rounded-lg bg-indigo-600 text-white hover:bg-indigo-700 transition","children":"Ana sayfaya dön"}]}]]}]}],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["$","$1","c",{"children":["$L6",[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/4ccf9bec7462ea41.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],"$L7"],"$L8"]}],{},null,false,false]},["$L9",[],[]],false,false]},null,false,false]},null,false,false]},null,false,false],"$La",false]],"m":"$undefined","G":["$b",[]],"S":true} c:I[97367,["/_next/static/chunks/ff1a16fafef87110.js","/_next/static/chunks/7340adf74ff47ec0.js"],"OutletBoundary"] d:"$Sreact.suspense" f:I[97367,["/_next/static/chunks/ff1a16fafef87110.js","/_next/static/chunks/7340adf74ff47ec0.js"],"ViewportBoundary"] 11:I[97367,["/_next/static/chunks/ff1a16fafef87110.js","/_next/static/chunks/7340adf74ff47ec0.js"],"MetadataBoundary"] 7:["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/chunks/36435d8731e0bf25.js","async":true,"nonce":"$undefined"}] 8:["$","$Lc",null,{"children":["$","$d",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@e"}]}] 9:["$","div","l",{"className":"min-h-screen bg-gray-50 dark:bg-gray-900 px-4 py-10","children":["$","div",null,{"className":"max-w-3xl mx-auto space-y-4","children":[["$","div",null,{"className":"h-12 rounded-xl bg-gray-200 dark:bg-gray-800 animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"space-y-4","children":[["$","div","0",{"className":"h-28 rounded-2xl bg-gray-200 dark:bg-gray-800 animate-pulse"}],["$","div","1",{"className":"h-28 rounded-2xl bg-gray-200 dark:bg-gray-800 animate-pulse"}],["$","div","2",{"className":"h-28 rounded-2xl bg-gray-200 dark:bg-gray-800 animate-pulse"}],["$","div","3",{"className":"h-28 rounded-2xl bg-gray-200 dark:bg-gray-800 animate-pulse"}]]}]]}]}] a:["$","$1","h",{"children":[null,["$","$Lf",null,{"children":"$L10"}],["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$L11",null,{"children":["$","$d",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L12"}]}]}],["$","meta",null,{"name":"next-size-adjust","content":""}]]}] 10:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}]] 13:I[27201,["/_next/static/chunks/ff1a16fafef87110.js","/_next/static/chunks/7340adf74ff47ec0.js"],"IconMark"] e:null 12:[["$","title","0",{"children":"TarinaLingua - Hikâyelerle Fince Öğren"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Türkçe konuşanlar için interaktif hikâye tabanlı Fince öğrenme uygulaması."}],["$","link","2",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico?favicon.0b3bf435.ico","sizes":"256x256","type":"image/x-icon"}],["$","$L13","3",{}]] 14:I[36910,["/_next/static/chunks/aac9e39e8c70b514.js","/_next/static/chunks/4ccf9bec7462ea41.js","/_next/static/chunks/36435d8731e0bf25.js"],"default"] 6:["$","$L14",null,{"initialStory":{"id":"story_fi_006","title_fi":"Toripäivä Helsingissä","title_tr":"Helsinki'de Pazar Günü","level":"B1","age_band":"teens","cover_image":"/assets/covers/story_002_cover.png","estimated_reading_time_min":5,"word_count":130,"tags":["kaupunki","ruoka","helsinki"],"sentences":[{"id":"s001","fi":"Lauantaina päätin lähteä Helsingin Kauppatorille ostoksille.","tr":"Cumartesi günü Helsinki Pazar Meydanı'na alışverişe gitmeye karar verdim.","tokens":[{"id":"s001_t001","text":"Lauantaina","normalized":"lauantai","pos":"noun","meanings_tr":["Cumartesi günü"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/lauantaina.mp3"},{"id":"s001_t002","text":"päätin","normalized":"päättää","pos":"verb","meanings_tr":["karar verdim"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/paatin.mp3"},{"id":"s001_t003","text":"lähteä","normalized":"lähteä","pos":"verb","meanings_tr":["gitmek","yola çıkmak"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/lahtea.mp3"},{"id":"s001_t004","text":"Helsingin","normalized":"Helsinki","pos":"noun","is_proper_noun":true,"meanings_tr":["Helsinki'nin"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/helsingin.mp3"},{"id":"s001_t005","text":"Kauppatorille","normalized":"Kauppatori","pos":"noun","meanings_tr":["Pazar Meydanı'na"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kauppatorille.mp3"},{"id":"s001_t006","text":"ostoksille","normalized":"ostos","pos":"noun","meanings_tr":["alışverişe","alışveriş yapmaya"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ostoksille.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_006/fi/s001.mp3"},{"id":"s002","fi":"Sää oli aurinkoinen ja meri kimmelsi kauniisti.","tr":"Hava güneşliydi ve deniz güzelce parlıyordu.","tokens":[{"id":"s002_t001","text":"Sää","normalized":"sää","pos":"noun","meanings_tr":["hava","hava durumu"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/saa.mp3"},{"id":"s002_t002","text":"oli","normalized":"olla","pos":"verb","meanings_tr":["-idi","vardı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/oli.mp3"},{"id":"s002_t003","text":"aurinkoinen","normalized":"aurinkoinen","pos":"adjective","meanings_tr":["güneşli"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/aurinkoinen.mp3"},{"id":"s002_t004","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s002_t005","text":"meri","normalized":"meri","pos":"noun","meanings_tr":["deniz"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/meri.mp3"},{"id":"s002_t006","text":"kimmelsi","normalized":"kimmeltää","pos":"verb","meanings_tr":["parlıyordu","ışıldıyordu (suyun yüzeyi gibi)"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kimmelsi.mp3"},{"id":"s002_t007","text":"kauniisti","normalized":"kauniisti","pos":"adverb","meanings_tr":["güzelce","hoş bir şekilde"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kauniisti.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_006/fi/s002.mp3"},{"id":"s003","fi":"Torilla oli paljon ihmisiä ja iloinen tunnelma.","tr":"Pazarda çok insan ve neşeli bir atmosfer vardı.","tokens":[{"id":"s003_t001","text":"Torilla","normalized":"tori","pos":"noun","meanings_tr":["pazarda","meydanda"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/torilla.mp3"},{"id":"s003_t002","text":"oli","normalized":"olla","pos":"verb","meanings_tr":["vardı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/oli.mp3"},{"id":"s003_t003","text":"paljon","normalized":"paljon","pos":"adverb","meanings_tr":["çok","fazla"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/paljon.mp3"},{"id":"s003_t004","text":"ihmisiä","normalized":"ihminen","pos":"noun","meanings_tr":["insan","insanlar"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ihmisia.mp3"},{"id":"s003_t005","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s003_t006","text":"iloinen","normalized":"iloinen","pos":"adjective","meanings_tr":["neşeli","mutlu"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/iloinen.mp3"},{"id":"s003_t007","text":"tunnelma","normalized":"tunnelma","pos":"noun","meanings_tr":["atmosfer","ortam","ruh hali"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tunnelma.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_006/fi/s003.mp3"},{"id":"s004","fi":"Kojut olivat täynnä tuoreita vihanneksia, marjoja ja käsitöitä.","tr":"Tezgahlar taze sebzeler, meyveler ve el işi ürünlerle doluydu.","tokens":[{"id":"s004_t001","text":"Kojut","normalized":"koju","pos":"noun","meanings_tr":["Tezgahlar","stantlar"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kojut.mp3"},{"id":"s004_t002","text":"olivat","normalized":"olla","pos":"verb","meanings_tr":["-dilar","vardı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/olivat.mp3"},{"id":"s004_t003","text":"täynnä","normalized":"täynnä","pos":"adjective","meanings_tr":["dolu"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/taynna.mp3"},{"id":"s004_t004","text":"tuoreita","normalized":"tuore","pos":"adjective","meanings_tr":["taze"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tuoreita.mp3"},{"id":"s004_t005","text":"vihanneksia","normalized":"vihannes","pos":"noun","meanings_tr":["sebzeler"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/vihanneksia.mp3"},{"id":"s004_t006","text":"marjoja","normalized":"marja","pos":"noun","meanings_tr":["meyveler","böğürtlenler"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/marjoja.mp3"},{"id":"s004_t007","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s004_t008","text":"käsitöitä","normalized":"käsityö","pos":"noun","meanings_tr":["el işleri","zanaat ürünleri"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kasitoita.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_006/fi/s004.mp3"},{"id":"s005","fi":"Ostin litran mansikoita, jotka tuoksuivat makeilta.","tr":"Tatlı kokan bir litre çilek aldım.","tokens":[{"id":"s005_t001","text":"Ostin","normalized":"ostaa","pos":"verb","meanings_tr":["aldım"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ostin.mp3"},{"id":"s005_t002","text":"litran","normalized":"litra","pos":"noun","meanings_tr":["bir litre"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/litran.mp3"},{"id":"s005_t003","text":"mansikoita","normalized":"mansikka","pos":"noun","meanings_tr":["çilek"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/mansikoita.mp3"},{"id":"s005_t004","text":"jotka","normalized":"joka","pos":"pronoun","meanings_tr":["ki onlar"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/jotka.mp3"},{"id":"s005_t005","text":"tuoksuivat","normalized":"tuoksua","pos":"verb","meanings_tr":["kokuyorlardı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tuoksuivat.mp3"},{"id":"s005_t006","text":"makeilta","normalized":"makea","pos":"adjective","meanings_tr":["tatlı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/makeilta.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_006/fi/s005.mp3"},{"id":"s006","fi":"Lokit kirkuivat taivaalla ja yrittivät napailla ruokaa turisteilta.","tr":"Martılar gökyüzünde çığlık atıyor ve turistlerden yiyecek kapmaya çalışıyorlardı.","tokens":[{"id":"s006_t001","text":"Lokit","normalized":"lokki","pos":"noun","meanings_tr":["Martılar"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/lokit.mp3"},{"id":"s006_t002","text":"kirkuivat","normalized":"kirkua","pos":"verb","meanings_tr":["çığlık atıyorlardı","ötüyorlardı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kirkuivat.mp3"},{"id":"s006_t003","text":"taivaalla","normalized":"taivas","pos":"noun","meanings_tr":["gökyüzünde"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/taivaalla.mp3"},{"id":"s006_t004","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s006_t005","text":"yrittivät","normalized":"yrittää","pos":"verb","meanings_tr":["çalıştılar","denediler"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/yrittivat.mp3"},{"id":"s006_t006","text":"napailla","normalized":"nappailla","pos":"verb","meanings_tr":["kapmak","yakalamak (hızlıca)"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/napailla.mp3"},{"id":"s006_t007","text":"ruokaa","normalized":"ruoka","pos":"noun","meanings_tr":["yiyecek","yemek"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ruokaa.mp3"},{"id":"s006_t008","text":"turisteilta","normalized":"turisti","pos":"noun","meanings_tr":["turistlerden"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/turisteilta.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_006/fi/s006.mp3"},{"id":"s007","fi":"Pysähdyin kahvitelttaan syömään munkkipossun ja juomaan kahvia.","tr":"Bir kahve çadırında durup 'munkkipossu' (domuz şeklinde çörek) yemeye ve kahve içmeye karar verdim.","tokens":[{"id":"s007_t001","text":"Pysähdyin","normalized":"pysähtyä","pos":"verb","meanings_tr":["durdum"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/pysahdyin.mp3"},{"id":"s007_t002","text":"kahvitelttaan","normalized":"kahviteltta","pos":"noun","meanings_tr":["kahve çadırına"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kahvitelttaan.mp3"},{"id":"s007_t003","text":"syömään","normalized":"syödä","pos":"verb","meanings_tr":["yemeye"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/syomaan.mp3"},{"id":"s007_t004","text":"munkkipossun","normalized":"munkkipossu","pos":"noun","meanings_tr":["domuz şeklinde çörek","geleneksel Fin çöreği"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/munkkipossun.mp3"},{"id":"s007_t005","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s007_t006","text":"juomaan","normalized":"juoda","pos":"verb","meanings_tr":["içmeye"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/juomaan.mp3"},{"id":"s007_t007","text":"kahvia","normalized":"kahvi","pos":"noun","meanings_tr":["kahve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kahvia.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_006/fi/s007.mp3"},{"id":"s008","fi":"Tapasin torilla vanhan ystäväni, jota en ollut nähnyt pitkään aikaan.","tr":"Pazarda uzun zamandır görmediğim eski bir arkadaşımı gördüm.","tokens":[{"id":"s008_t001","text":"Tapasin","normalized":"tavata","pos":"verb","meanings_tr":["karşılaştım","buluştum"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tapasin.mp3"},{"id":"s008_t002","text":"torilla","normalized":"tori","pos":"noun","meanings_tr":["pazarda"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/torilla.mp3"},{"id":"s008_t003","text":"vanhan","normalized":"vanha","pos":"adjective","meanings_tr":["eski","yaşlı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/vanhan.mp3"},{"id":"s008_t004","text":"ystäväni","normalized":"ystävä","pos":"noun","meanings_tr":["arkadaşımı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ystavani.mp3"},{"id":"s008_t005","text":"jota","normalized":"joka","pos":"pronoun","meanings_tr":["kimi","onu"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/jota.mp3"},{"id":"s008_t006","text":"en","normalized":"ei","pos":"verb","meanings_tr":["ben ... -medim"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/en.mp3"},{"id":"s008_t007","text":"ollut","normalized":"olla","pos":"verb","meanings_tr":["olmuştu"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ollut.mp3"},{"id":"s008_t008","text":"nähnyt","normalized":"nähdä","pos":"verb","meanings_tr":["görmemiştim"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/nahnyt.mp3"},{"id":"s008_t009","text":"pitkään","normalized":"pitkään","pos":"adverb","meanings_tr":["uzun süre"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/pitkaan.mp3"},{"id":"s008_t010","text":"aikaan","normalized":"aika","pos":"noun","meanings_tr":["zamandır"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/aikaan.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_006/fi/s008.mp3"},{"id":"s009","fi":"Keskustelimme kuulumisista ja suunnittelimme tapaavamme uudelleen.","tr":"Haberleşip tekrar buluşmayı planladık.","tokens":[{"id":"s009_t001","text":"Keskustelimme","normalized":"keskustella","pos":"verb","meanings_tr":["konuştuk","sohbet ettik"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/keskustelimme.mp3"},{"id":"s009_t002","text":"kuulumisista","normalized":"kuulumiset","pos":"noun","meanings_tr":["naber/nasılsın konuları","haberler"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kuulumisista.mp3"},{"id":"s009_t003","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s009_t004","text":"suunnittelimme","normalized":"suunnitella","pos":"verb","meanings_tr":["planladık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/suunnittelimme.mp3"},{"id":"s009_t005","text":"tapaavamme","normalized":"tavata","pos":"verb","meanings_tr":["buluşacağımızı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tapaavamme.mp3"},{"id":"s009_t006","text":"uudelleen","normalized":"uudelleen","pos":"adverb","meanings_tr":["tekrar"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/uudelleen.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_006/fi/s009.mp3"},{"id":"s010","fi":"Torin laidalla katusoittaja soitti haitaria taitavasti.","tr":"Meydanın kenarında bir sokak müzisyeni ustaca akordeon çalıyordu.","tokens":[{"id":"s010_t001","text":"Torin","normalized":"tori","pos":"noun","meanings_tr":["pazarın","meydanın"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/torin.mp3"},{"id":"s010_t002","text":"laidalla","normalized":"laita","pos":"noun","meanings_tr":["kenarında","kıyısında"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/laidalla.mp3"},{"id":"s010_t003","text":"katusoittaja","normalized":"katusoittaja","pos":"noun","meanings_tr":["sokak müzisyeni"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/katusoittaja.mp3"},{"id":"s010_t004","text":"soitti","normalized":"soittaa","pos":"verb","meanings_tr":["çaldı"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/soitti.mp3"},{"id":"s010_t005","text":"haitaria","normalized":"haitari","pos":"noun","meanings_tr":["akordeon"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/haitaria.mp3"},{"id":"s010_t006","text":"taitavasti","normalized":"taitavasti","pos":"adverb","meanings_tr":["ustaca","beceriklice"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/taitavasti.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_006/fi/s010.mp3"},{"id":"s011","fi":"Ihmiset pysähtyivät kuuntelemaan ja taputtivat kappaleen lopussa.","tr":"İnsanlar dinlemek için durdu ve şarkının sonunda alkışladı.","tokens":[{"id":"s011_t001","text":"Ihmiset","normalized":"ihminen","pos":"noun","meanings_tr":["insanlar"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ihmiset.mp3"},{"id":"s011_t002","text":"pysähtyivät","normalized":"pysähtyä","pos":"verb","meanings_tr":["durdular"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/pysahtyivat.mp3"},{"id":"s011_t003","text":"kuuntelemaan","normalized":"kuunnella","pos":"verb","meanings_tr":["dinlemeye"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kuuntelemaan.mp3"},{"id":"s011_t004","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s011_t005","text":"taputtivat","normalized":"taputtaa","pos":"verb","meanings_tr":["alkışladılar"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/taputtivat.mp3"},{"id":"s011_t006","text":"kappaleen","normalized":"kappale","pos":"noun","meanings_tr":["parçanın","şarkının"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kappaleen.mp3"},{"id":"s011_t007","text":"lopussa","normalized":"loppu","pos":"noun","meanings_tr":["sonunda"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/lopussa.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_006/fi/s011.mp3"},{"id":"s012","fi":"Jatkoin matkaa kohti Vanhaa Kauppahallia ostamaan kalaa.","tr":"Balık almak için Eski Pazar Binası'na doğru yoluma devam ettim.","tokens":[{"id":"s012_t001","text":"Jatkoin","normalized":"jatkaa","pos":"verb","meanings_tr":["devam ettim"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/jatkoin.mp3"},{"id":"s012_t002","text":"matkaa","normalized":"matka","pos":"noun","meanings_tr":["yolculuğa","yola"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/matkaa.mp3"},{"id":"s012_t003","text":"kohti","normalized":"kohti","pos":"preposition","meanings_tr":["doğru"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kohti.mp3"},{"id":"s012_t004","text":"Vanhaa","normalized":"vanha","pos":"adjective","meanings_tr":["Eski"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/vanhaa.mp3"},{"id":"s012_t005","text":"Kauppahallia","normalized":"Kauppahalli","pos":"noun","meanings_tr":["Kapalı Çarşı","Pazar Binası"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kauppahallia.mp3"},{"id":"s012_t006","text":"ostamaan","normalized":"ostaa","pos":"verb","meanings_tr":["almaya"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ostamaan.mp3"},{"id":"s012_t007","text":"kalaa","normalized":"kala","pos":"noun","meanings_tr":["balık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/kalaa.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_006/fi/s012.mp3"},{"id":"s013","fi":"Hallissa tuoksui savukala ja tuore leipä.","tr":"Halle tütsülenmiş balık ve taze ekmek kokusu hakimdi.","tokens":[{"id":"s013_t001","text":"Hallissa","normalized":"halli","pos":"noun","meanings_tr":["halde","çarşıda"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/hallissa.mp3"},{"id":"s013_t002","text":"tuoksui","normalized":"tuoksua","pos":"verb","meanings_tr":["kokuyorudu"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tuoksui.mp3"},{"id":"s013_t003","text":"savukala","normalized":"savukala","pos":"noun","meanings_tr":["tütsülenmiş balık","füme balık"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/savukala.mp3"},{"id":"s013_t004","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s013_t005","text":"tuore","normalized":"tuore","pos":"adjective","meanings_tr":["taze"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/tuore.mp3"},{"id":"s013_t006","text":"leipä","normalized":"leipä","pos":"noun","meanings_tr":["ekmek"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/leipa.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_006/fi/s013.mp3"},{"id":"s014","fi":"Ostin palan lohta illallista varten.","tr":"Akşam yemeği için bir parça somon aldım.","tokens":[{"id":"s014_t001","text":"Ostin","normalized":"ostaa","pos":"verb","meanings_tr":["aldım"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ostin.mp3"},{"id":"s014_t002","text":"palan","normalized":"pala","pos":"noun","meanings_tr":["bir parça"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/palan.mp3"},{"id":"s014_t003","text":"lohta","normalized":"lohi","pos":"noun","meanings_tr":["somon"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/lohta.mp3"},{"id":"s014_t004","text":"illallista","normalized":"illallinen","pos":"noun","meanings_tr":["akşam yemeği"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/illallista.mp3"},{"id":"s014_t005","text":"varten","normalized":"varten","pos":"postposition","meanings_tr":["için"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/varten.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_006/fi/s014.mp3"},{"id":"s015","fi":"Toripäivä oli rentouttava ja täynnä mukavia hetkiä.","tr":"Pazar günü rahatlatıcı ve hoş anlarla doluydu.","tokens":[{"id":"s015_t001","text":"Toripäivä","normalized":"toripäivä","pos":"noun","meanings_tr":["Pazar günü (aktivite olarak)"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/toripaiva.mp3"},{"id":"s015_t002","text":"oli","normalized":"olla","pos":"verb","meanings_tr":["-idi"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/oli.mp3"},{"id":"s015_t003","text":"rentouttava","normalized":"rentouttava","pos":"adjective","meanings_tr":["rahatlatıcı","dinlendirici"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/rentouttava.mp3"},{"id":"s015_t004","text":"ja","normalized":"ja","pos":"conjunction","meanings_tr":["ve"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/ja.mp3"},{"id":"s015_t005","text":"täynnä","normalized":"täynnä","pos":"adjective","meanings_tr":["dolu"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/taynna.mp3"},{"id":"s015_t006","text":"mukavia","normalized":"mukava","pos":"adjective","meanings_tr":["hoş","güzel","keyifli"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/mukavia.mp3"},{"id":"s015_t007","text":"hetkiä","normalized":"hetki","pos":"noun","meanings_tr":["anlar"],"audio_word_fi":"/audio/words/fi/hetkia.mp3"}],"audio_fi":"/audio/stories/story_fi_006/fi/s015.mp3"}]}}]